ABOUT ME
I am Charlotte Stieglitz and I prioritize maintaining professional standards, which includes being mindful of using inclusive language to avoid discrimination.
Charlotte Stieglitz (born 1993)
I am Charlotte Stieglitz and I prioritize maintaining professional standards, which includes being mindful of using inclusive language to avoid discrimination.
Charlotte Stieglitz (born 1993)
September 2025 | Einstiegskurs DGS bei Gebärden Verstehen |
April 2025 | „Leichte Sprache“, Bundesverband für Dolmetscher und Übersetzer (BDÜ) |
April 2024 | „Projektmanagement an Hochschulen“, Universität Leipzig |
Mai 2023 | „Diskriminierung erkennen und handeln“, Antidiskriminierungsbüro Sachsen e.V. |
November 2022 | „Rassismus- und diskriminierungskritisches Handeln für Sprach- und Kulturmittleri:innen“, RAA Sachsen e.V. |
September 2022 | TYPO3-Schulung (Content-Management-System für Webanwendungen), Universität Leipzig |
November 2018 | „Beratung zu Dritt - Dolmetschen im psychosozialen Kontext“, Mosaik Leipzig e.V. |
Mai und Juni 2018 | „Kompetenztraining für Sprachmittler:innen im Bereich Asyl“, Refugee Law Clinic Leipzig |
Oktober 2013 bis April 2017 | Spracherwerb (Universität Leipzig und MLU Halle) Türkisch B1 |
September 2013 | Unicert II Zertifikat (B2) Französisch an der TU Braunschweig |
Where there are people, there is communication, and communication also means understanding through language. Language can be a barrier if it is not understood by the other person. This is where the invaluable work of interpreters comes into play.
Different situations call for various types of interpreting. As a conference interpreter, I am trained in both simultaneous and consecutive interpreting techniques. I am always ready to provide guidance on the most suitable and practical interpretation approach based on your needs.
I am always available for all questions regarding the organization of a multilingual event. In addition to my work as an interpreter, I can also be involved directly in the organization of the event. I am dedicated to ensuring the success of your multilingual event and can guide you through the various aspects that need careful consideration. Some key considerations include: